{"id":8000,"date":"1970-01-01T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/1970\/01\/01\/lazer-radi-2\/"},"modified":"2025-10-15T18:53:03","modified_gmt":"2025-10-15T18:53:03","slug":"lazer-radi-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/1970\/01\/01\/lazer-radi-2\/","title":{"rendered":"Laz\u00ebr Radi"},"content":{"rendered":"<div class=\"OutlineElement Ltr SCXW186516257 BCX0\">\n<p class=\"Paragraph SCXW186516257 BCX0\" data-ccp-border-bottom=\"0px none #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"0px\" data-ccp-border-between=\"0px none #000000\" data-ccp-padding-between=\"0px\"><span class=\"TextRun SCXW186516257 BCX0\" lang=\"EN\" xml_lang=\"EN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW186516257 BCX0\">Laz&euml;r<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\"> Radi, lawyer, publicist, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\">poet<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\"> and translator, passed away in Tirana. He was born in <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW186516257 BCX0\">Prizren<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\"> (Kosovo), in 1916. After the Serbian persecution, he lived in Albania, where he attended high school in Shkod&euml;r, thanks to a scholarship. His first publications were published in the newspapers &#8220;Kombi&#8221;<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\"> (&ldquo;Nation&rdquo;)<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\">, &#8220;Drita&#8221;<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\"> (&ldquo;Light&rdquo;)<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\"> and &#8220;Diana&#8221;. They usually bore his name or nicknames like &#8220;LR&#8221;, &#8220;Lara&#8221;, &#8220;<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW186516257 BCX0\">Lapredi<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\">&#8221; or &#8220;Ladi&#8221;. After the 1940s, he published the book &#8220;<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW186516257 BCX0\" lang=\"SQ-AL\" xml_lang=\"SQ-AL\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\">Fashizmi dhe fryma shqiptare<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW186516257 BCX0\" lang=\"EN\" xml_lang=\"EN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\">&#8220;<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\"> (&ldquo;Fascism and the Albanian spirit&rdquo;)<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\">. In 1942, he received the title of &#8220;Doctor of Law&#8221;. On November 23, 1944, he was arrested by the partisans. He was tried together with other intellectuals in the so-called &#8220;Special Trial&#8221; where he was sentenced to 30 years of imprisonment. He served his sentence for about 10 years and after his release from prison, he began the ordeal of internment in various camps, such as <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW186516257 BCX0\">Ku&ccedil;<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW186516257 BCX0\">Shtyllas<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW186516257 BCX0\">Radostin<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW186516257 BCX0\">&euml;<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\">, etc. For <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\">a long period<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\"> of <\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW186516257 BCX0\">time<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\"> he worked as a farmer, mason, carpenter, etc. In 1982 he was labeled as &#8220;bourgeois intellectual and enemy of the people&#8221;. After the fall of the dictatorship, he published various articles in the first free newspapers of the country and <\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW186516257 BCX0\">translated<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\">. <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW186516257 BCX0\" lang=\"EN\" xml_lang=\"EN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\">(In the photo: Lazar Radi)<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW186516257 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:-90,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335572071&quot;:0,&quot;335572072&quot;:0,&quot;335572073&quot;:0,&quot;335572075&quot;:0,&quot;335572076&quot;:0,&quot;335572077&quot;:0,&quot;335572079&quot;:0,&quot;335572080&quot;:0,&quot;335572081&quot;:0,&quot;335572083&quot;:0,&quot;335572084&quot;:0,&quot;335572085&quot;:0,&quot;335572087&quot;:0,&quot;335572088&quot;:0,&quot;335572089&quot;:0,&quot;469789798&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789802&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789806&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789810&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789814&quot;:&quot;nil&quot;}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"OutlineElement Ltr SCXW186516257 BCX0\">\n<p class=\"Paragraph SCXW186516257 BCX0\" data-ccp-border-bottom=\"0px none #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"0px\" data-ccp-border-between=\"0px none #000000\" data-ccp-padding-between=\"0px\"><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW186516257 BCX0\" lang=\"EN\" xml_lang=\"EN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\"><strong>Text<\/strong>: <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW186516257 BCX0\" lang=\"EN\" xml_lang=\"EN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\">National Museum &#8220;House with leaves&#8221;, Tirana<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW186516257 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:-90,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335572071&quot;:0,&quot;335572072&quot;:0,&quot;335572073&quot;:0,&quot;335572075&quot;:0,&quot;335572076&quot;:0,&quot;335572077&quot;:0,&quot;335572079&quot;:0,&quot;335572080&quot;:0,&quot;335572081&quot;:0,&quot;335572083&quot;:0,&quot;335572084&quot;:0,&quot;335572085&quot;:0,&quot;335572087&quot;:0,&quot;335572088&quot;:0,&quot;335572089&quot;:0,&quot;469789798&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789802&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789806&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789810&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789814&quot;:&quot;nil&quot;}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"OutlineElement Ltr SCXW186516257 BCX0\">\n<p class=\"Paragraph SCXW186516257 BCX0\" data-ccp-border-bottom=\"0px none #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"0px\" data-ccp-border-between=\"0px none #000000\" data-ccp-padding-between=\"0px\"><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW186516257 BCX0\" lang=\"EN\" xml_lang=\"EN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\"><strong>Photo<\/strong>: <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW186516257 BCX0\" lang=\"EN\" xml_lang=\"EN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\">&copy; <\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW186516257 BCX0\" href=\"https:\/\/www.radiandradi.com\/biografia-dr-lazer-radi-1916-1998\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW186516257 BCX0\" lang=\"EN\" xml_lang=\"EN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">https:\/\/www.ra<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">d<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">iandradi.com\/biografia-dr-lazer-radi-1916-1998\/<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW186516257 BCX0\" lang=\"EN\" xml_lang=\"EN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\">&nbsp;<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW186516257 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:-90,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335572071&quot;:0,&quot;335572072&quot;:0,&quot;335572073&quot;:0,&quot;335572075&quot;:0,&quot;335572076&quot;:0,&quot;335572077&quot;:0,&quot;335572079&quot;:0,&quot;335572080&quot;:0,&quot;335572081&quot;:0,&quot;335572083&quot;:0,&quot;335572084&quot;:0,&quot;335572085&quot;:0,&quot;335572087&quot;:0,&quot;335572088&quot;:0,&quot;335572089&quot;:0,&quot;469789798&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789802&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789806&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789810&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789814&quot;:&quot;nil&quot;}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"OutlineElement Ltr SCXW186516257 BCX0\">\n<p class=\"Paragraph SCXW186516257 BCX0\" data-ccp-border-bottom=\"0px none #000000\" data-ccp-padding-bottom=\"0px\" data-ccp-border-between=\"0px none #000000\" data-ccp-padding-between=\"0px\"><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW186516257 BCX0\" lang=\"EN\" xml_lang=\"EN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\"><strong>Graphic processing<\/strong>: <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW186516257 BCX0\" lang=\"EN\" xml_lang=\"EN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW186516257 BCX0\">AHCF<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW186516257 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:-90,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335572071&quot;:0,&quot;335572072&quot;:0,&quot;335572073&quot;:0,&quot;335572075&quot;:0,&quot;335572076&quot;:0,&quot;335572077&quot;:0,&quot;335572079&quot;:0,&quot;335572080&quot;:0,&quot;335572081&quot;:0,&quot;335572083&quot;:0,&quot;335572084&quot;:0,&quot;335572085&quot;:0,&quot;335572087&quot;:0,&quot;335572088&quot;:0,&quot;335572089&quot;:0,&quot;469789798&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789802&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789806&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789810&quot;:&quot;nil&quot;,&quot;469789814&quot;:&quot;nil&quot;}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Tirana, Laz\u00ebr Radi, a jurist, publicist, poet, and translator, passed away.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3392,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-8000","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-vdekje"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8000"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11741,"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8000\/revisions\/11741"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}