{"id":7183,"date":"2023-10-17T09:34:45","date_gmt":"2023-10-17T09:34:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/17\/the-august-1949-provocations\/"},"modified":"2025-10-15T18:51:54","modified_gmt":"2025-10-15T18:51:54","slug":"the-august-1949-provocations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/2023\/10\/17\/the-august-1949-provocations\/","title":{"rendered":"The August 1949 Provocations"},"content":{"rendered":"<p>The &#8220;August 1949 provocations&#8221; were a series of attacks undertaken by Greek military forces against the People&#8217;s Republic of Albania during the civil war in Greece. The Greeks alleged that Albania was assisting the opposing forces. On August 2, 1949, three Greek battalions, supported by artillery and aviation, launched a sudden attack on Albanian territory. The assault occurred in the Bozhigrad sector (pyramid 54\u201355), with a front width of 700\u2013800 meters. The Greek forces advanced about 300-400 meters into Albanian land and opened fire on the village of Vidohove. After five hours of fierce fighting, the Albanian border forces managed to push the enemy back to the border, restoring the previous situation. Greek military provocations continued throughout August and into early September 1949, affecting the sectors of Bozhigrad, Leskovik, Bilishti, Kapshtica, Konispol, and others. These incursions caused significant damage to both people and property; however, they were consistently repelled by the Albanian border forces. Ultimately, the Greek attacks were completely unsuccessful. <i>(In the photo: Cannon batteries bomb near Bilishti.)<\/i><\/p>\n<p><strong>Text:<\/strong> <i>Albanian encyclopedic dictionary &#8211; Vol. 3<\/i>, Academy of Sciences of Albania, &#8220;Kristalina-KH&#8221;, Tirana, 2009, page 2118-2119.<\/p>\n<p><strong>Photo: <\/strong>\u00a9 https:\/\/telegrafi.com\/viti-1949-provokacionet-greke-dhe-tradhtia-e-madhe\/<\/p>\n<p><strong>Graphic processing: <\/strong>AHCF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The &#8220;August 1949 provocations&#8221; were a series of attacks undertaken by Greek military forces against the People&#8217;s Republic of Albania during the civil war in Greece. The Greeks alleged that Albania was assisting the opposing forces<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1775,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-7183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ngjarje"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The August 1949 Provocations - Albanian Heritage<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/17\/provokacionet-e-gushtit-1949\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The August 1949 Provocations - Albanian Heritage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The &quot;August 1949 provocations&quot; were a series of attacks undertaken by Greek military forces against the People&#039;s Republic of Albania during the civil war in Greece. The Greeks alleged that Albania was assisting the opposing forces\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/17\/provokacionet-e-gushtit-1949\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Albanian Heritage\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-17T09:34:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-15T18:51:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.albanianheritage.al\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1730974473513.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"616\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"herit_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"herit_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/17\\\/provokacionet-e-gushtit-1949\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/17\\\/provokacionet-e-gushtit-1949\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"herit_admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/745b8092afe1e293d16fe1dd87afd505\"},\"headline\":\"The August 1949 Provocations\",\"datePublished\":\"2023-10-17T09:34:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T18:51:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/17\\\/provokacionet-e-gushtit-1949\\\/\"},\"wordCount\":191,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/17\\\/provokacionet-e-gushtit-1949\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1730974473513.jpg\",\"articleSection\":[\"NGJARJE\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/17\\\/provokacionet-e-gushtit-1949\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/17\\\/provokacionet-e-gushtit-1949\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/17\\\/provokacionet-e-gushtit-1949\\\/\",\"name\":\"The August 1949 Provocations - Albanian Heritage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/17\\\/provokacionet-e-gushtit-1949\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/17\\\/provokacionet-e-gushtit-1949\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1730974473513.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-17T09:34:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T18:51:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/745b8092afe1e293d16fe1dd87afd505\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/17\\\/provokacionet-e-gushtit-1949\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/17\\\/provokacionet-e-gushtit-1949\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/17\\\/provokacionet-e-gushtit-1949\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1730974473513.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1730974473513.jpg\",\"width\":616,\"height\":380},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/17\\\/provokacionet-e-gushtit-1949\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The August 1949 Provocations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/\",\"name\":\"Albanian Heritage\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/745b8092afe1e293d16fe1dd87afd505\",\"name\":\"herit_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f95ea8de81f2e2342ce4e50061946208dfffb71f9c65231d43b9a55fab3cae6c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f95ea8de81f2e2342ce4e50061946208dfffb71f9c65231d43b9a55fab3cae6c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f95ea8de81f2e2342ce4e50061946208dfffb71f9c65231d43b9a55fab3cae6c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"herit_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/en\\\/author\\\/herit_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The August 1949 Provocations - Albanian Heritage","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/17\/provokacionet-e-gushtit-1949\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The August 1949 Provocations - Albanian Heritage","og_description":"The \"August 1949 provocations\" were a series of attacks undertaken by Greek military forces against the People's Republic of Albania during the civil war in Greece. The Greeks alleged that Albania was assisting the opposing forces","og_url":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/17\/provokacionet-e-gushtit-1949\/","og_site_name":"Albanian Heritage","article_published_time":"2023-10-17T09:34:45+00:00","article_modified_time":"2025-10-15T18:51:54+00:00","og_image":[{"width":616,"height":380,"url":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1730974473513.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"herit_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"herit_admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/17\/provokacionet-e-gushtit-1949\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/17\/provokacionet-e-gushtit-1949\/"},"author":{"name":"herit_admin","@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/#\/schema\/person\/745b8092afe1e293d16fe1dd87afd505"},"headline":"The August 1949 Provocations","datePublished":"2023-10-17T09:34:45+00:00","dateModified":"2025-10-15T18:51:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/17\/provokacionet-e-gushtit-1949\/"},"wordCount":191,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/17\/provokacionet-e-gushtit-1949\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1730974473513.jpg","articleSection":["NGJARJE"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/17\/provokacionet-e-gushtit-1949\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/17\/provokacionet-e-gushtit-1949\/","url":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/17\/provokacionet-e-gushtit-1949\/","name":"The August 1949 Provocations - Albanian Heritage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/17\/provokacionet-e-gushtit-1949\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/17\/provokacionet-e-gushtit-1949\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1730974473513.jpg","datePublished":"2023-10-17T09:34:45+00:00","dateModified":"2025-10-15T18:51:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/#\/schema\/person\/745b8092afe1e293d16fe1dd87afd505"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/17\/provokacionet-e-gushtit-1949\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/17\/provokacionet-e-gushtit-1949\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/17\/provokacionet-e-gushtit-1949\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1730974473513.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1730974473513.jpg","width":616,"height":380},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/17\/provokacionet-e-gushtit-1949\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The August 1949 Provocations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/#website","url":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/","name":"Albanian Heritage","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/#\/schema\/person\/745b8092afe1e293d16fe1dd87afd505","name":"herit_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f95ea8de81f2e2342ce4e50061946208dfffb71f9c65231d43b9a55fab3cae6c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f95ea8de81f2e2342ce4e50061946208dfffb71f9c65231d43b9a55fab3cae6c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f95ea8de81f2e2342ce4e50061946208dfffb71f9c65231d43b9a55fab3cae6c?s=96&d=mm&r=g","caption":"herit_admin"},"sameAs":["https:\/\/www.albanianheritage.al"],"url":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/author\/herit_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7183"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10124,"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7183\/revisions\/10124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}