{"id":6539,"date":"2026-02-28T02:10:02","date_gmt":"2026-02-28T02:10:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/10\/the-first-issue-of-the-newspaper-lalbanese-ditalia\/---43655338-9da5-416c-9bc4-fa5323c48fc2"},"modified":"2026-02-28T02:10:02","modified_gmt":"2026-02-28T02:10:02","slug":"the-first-issue-of-the-newspaper-lalbanese-ditalia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/2023\/10\/10\/the-first-issue-of-the-newspaper-lalbanese-ditalia\/","title":{"rendered":"The first issue of the newspaper “L’Albanese d’Italia”"},"content":{"rendered":"

The first issue of the newspaper “L’Albanese d’Italia” (” The Albanian of Italy”)<\/i> was published in Naples, a political, social and literary newspaper in Italian, partly also in Arb\u00ebrisht. The newspaper continued its publication until issue 27, with a break until 03.06.1848. It was directed by Jeronim de Rada. It is known as the first newspaper in the history of the Albanian press. It published articles and news on various political events of the time in Italy and Europe. Submitted the request for the recognition of the rights of Arb\u00ebresh for the Albanian language and school. (In the photo: Sheet from issue 1 of the newspaper “L’albanese d’Italia”.)<\/i><\/p>\n

Text:<\/strong> Albanian encyclopedic dictionary – Vol. 2,<\/i> Academy of Sciences of Albania, “Kristalina-KH”, Tirana, 2008, page 1441.<\/p>\n

Photo: <\/strong>\u00a9 https:\/\/www.kultplus.com\/<\/p>\n

Graphic processing: <\/strong>AHCF<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The first issue of the newspaper “L’Albanese d’Italia” (” The Albanian of Italy”) was published in Naples, a political, social and literary newspaper in Italian, partly also in Arb\u00ebrisht.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":486,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-6539","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ngjarje"],"acf":[],"yoast_head":"\nThe first issue of the newspaper "L'Albanese d'Italia" - Albanian Heritage<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/10\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The first issue of the newspaper "L'Albanese d'Italia" - Albanian Heritage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The first issue of the newspaper "L'Albanese d'Italia" (" The Albanian of Italy") was published in Naples, a political, social and literary newspaper in Italian, partly also in Arb\u00ebrisht.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/10\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Albanian Heritage\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-28T02:10:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.albanianheritage.al\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1730716214139.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"herit_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"herit_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/10\\\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/10\\\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"herit_admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/745b8092afe1e293d16fe1dd87afd505\"},\"headline\":\"The first issue of the newspaper “L’Albanese d’Italia”\",\"datePublished\":\"2026-02-28T02:10:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/10\\\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\\\/\"},\"wordCount\":142,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/10\\\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1730716214139.jpg\",\"articleSection\":[\"NGJARJE\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/10\\\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/10\\\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/10\\\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\\\/\",\"name\":\"The first issue of the newspaper \\\"L'Albanese d'Italia\\\" - Albanian Heritage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/10\\\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/10\\\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1730716214139.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-28T02:10:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/745b8092afe1e293d16fe1dd87afd505\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/10\\\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/10\\\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/10\\\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1730716214139.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1730716214139.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1366},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/2023\\\/10\\\/10\\\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The first issue of the newspaper “L’Albanese d’Italia”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/\",\"name\":\"Albanian Heritage\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/745b8092afe1e293d16fe1dd87afd505\",\"name\":\"herit_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f95ea8de81f2e2342ce4e50061946208dfffb71f9c65231d43b9a55fab3cae6c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f95ea8de81f2e2342ce4e50061946208dfffb71f9c65231d43b9a55fab3cae6c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f95ea8de81f2e2342ce4e50061946208dfffb71f9c65231d43b9a55fab3cae6c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"herit_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.albanianheritage.al\\\/en\\\/author\\\/herit_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The first issue of the newspaper \"L'Albanese d'Italia\" - Albanian Heritage","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/10\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The first issue of the newspaper \"L'Albanese d'Italia\" - Albanian Heritage","og_description":"The first issue of the newspaper \"L'Albanese d'Italia\" (\" The Albanian of Italy\") was published in Naples, a political, social and literary newspaper in Italian, partly also in Arb\u00ebrisht.","og_url":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/10\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\/","og_site_name":"Albanian Heritage","article_published_time":"2026-02-28T02:10:02+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1366,"url":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1730716214139.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"herit_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"herit_admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/10\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/10\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\/"},"author":{"name":"herit_admin","@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/#\/schema\/person\/745b8092afe1e293d16fe1dd87afd505"},"headline":"The first issue of the newspaper “L’Albanese d’Italia”","datePublished":"2026-02-28T02:10:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/10\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\/"},"wordCount":142,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/10\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1730716214139.jpg","articleSection":["NGJARJE"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/10\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/10\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\/","url":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/10\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\/","name":"The first issue of the newspaper \"L'Albanese d'Italia\" - Albanian Heritage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/10\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/10\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1730716214139.jpg","datePublished":"2026-02-28T02:10:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/#\/schema\/person\/745b8092afe1e293d16fe1dd87afd505"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/10\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/10\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/10\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1730716214139.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1730716214139.jpg","width":1024,"height":1366},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/2023\/10\/10\/numri-i-pare-i-gazetes-lalbanese-ditalia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The first issue of the newspaper “L’Albanese d’Italia”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/#website","url":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/","name":"Albanian Heritage","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/#\/schema\/person\/745b8092afe1e293d16fe1dd87afd505","name":"herit_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f95ea8de81f2e2342ce4e50061946208dfffb71f9c65231d43b9a55fab3cae6c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f95ea8de81f2e2342ce4e50061946208dfffb71f9c65231d43b9a55fab3cae6c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f95ea8de81f2e2342ce4e50061946208dfffb71f9c65231d43b9a55fab3cae6c?s=96&d=mm&r=g","caption":"herit_admin"},"sameAs":["https:\/\/www.albanianheritage.al"],"url":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/author\/herit_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6539"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8869,"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6539\/revisions\/8869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanianheritage.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}